地名を訪ねて：「いの山」 [地名]
つぼっちが街歩きをする目的の一つに、「面白い地名を探す」というのがあります。
地元の人しか知らない、綺麗な景色を探すのももちろん楽しいですが、
街そのものの歴史を表す「地名」には、大変興味深いものがあります。
歴史の長い、短いはありますが、短いものはこれから歴史を刻んでいけばいいわけです。
横浜市栄区に、「いの山」という交差点があります。
「いの」の部分が、何とも不思議な雰囲気を醸し出していて、すっかり惚れ込んでしまいました（笑）
実は、この辺りは「犬山町」という地名で、「いのやまちょう」と読みます。
漢字で書くと、愛知県の犬山市のように、いたって普通の地名になってしまいますが、
一部をひらがなにすることによって、独特の、味のある名前になっています。
つぼっちが昔住んでいた場所に近く、鎌倉市寄りの丘の上の住宅地で、
周りを森に囲まれて住みやすそうな場所でした。
それにしても、何で交差点名だけ「いの山」にしちゃったんだろう？
やっぱり読みにくいからかな・・・
ありますね～漢字と読み方が違う地名って。
「いの山」ですか。わざとひらがなにしたのでしょうか。
by (2007-10-18 14:01)
＞夢空さん
「犬山町」では、正しく読める人はほとんどいないでしょうが、
そこが味があっていいと思うんですけどね～
ひらがなにすると、逆に「どういう漢字なんだろう？」と考えてしまいます。
by つぼっち (2007-10-18 19:06)