関西難しい

神戸にやってきて1ヶ月が経ちました。
ようやく慣れてきたかな、という感じです。
エスカレーターでも自然と右側に立てるようになりましたし。。。

しかし、まだ慣れないのが関西弁のイントネーション。
特に、地名の読み方が難しいです。

近日ご紹介予定の関西街歩きで、法隆寺駅を訪れたのですが、
車掌さんのアナウンスが、「次は『ほうりゅうじ』」と、
真ん中を揚げて発音していたのに、思わずビックリしてしまいました。
29年間、「ほうりゅうじ」だと信じて疑わなかった。。。

他にも「箕面（みのお）」など、発音が難しい地名が続出です。

関西街歩き、何気ない風景とともに、地名のイントネーションも楽しんでいきたいと思います！

コメント 12

お店のレジでもイントネーションが違うから、違和感がありませんか？同じ関西でも、奈良、京都、大阪、神戸で微妙に方言が違っているし、面白いですよね。
秋は箕面の滝に行って、箕面のお猿さんを見、箕面名物「もみじのてんぷら」を体験してください。
by pooh_mama (2009-09-08 10:19) 

あまり感じずにいましたが、イントネーションは違和感が
あるんですね～。関西街歩き♪楽しみです。
by 夢空 (2009-09-08 11:40) 

東京育ちの私も、関西に行くと面食らうことばかりです。
その１つが「野田阪神」駅。東武練馬、京王八王子、、京成千葉、京急
川崎、西武新宿。。。なんで、阪神が後ろに来るの？と思ってよく
見ると、阪神の駅は「阪神野田」。市営地下鉄の駅が「野田阪神」。
駅前のジャスコも「ジャスコ野田阪神店」。どういうルールなんだろう、
と気にすればするほど、イライラしてｋた記憶があります。
by take (2009-09-08 21:09) 

こんばんはー＾＾
思わずトーンを真似て言ってみましたが
面白いですね～＾＾
by toshi (2009-09-08 21:15) 

「おおきにー」、「ええなぁ～」とか、ふつうの言葉でも違和感を感じてしまいます。
日本も広いですね。
関西編も楽しみにしていますよ～。
by kinako (2009-09-08 21:48) 

私のパソコンが壊れている間に、神戸へと。。
イントネーション、ずっと住んでいれば慣れるのでしょうか。
関西方面に住んだことがないので、本当に未知の世界です。
心配なのは、雨トーク、あらびき団は観れているのでしょうか。。。

by keroro (2009-09-12 18:45) 

＞pooh_mamaさん
実は既に箕面を歩いてきました。
もみじのてんぷらは知らなかったです。
by つぼっち (2009-09-12 21:37) 

＞夢空さん
地元だと分からないことがありますね～
by つぼっち (2009-09-12 21:39) 

＞takeさん
野田で厄介なのは、
環状線の野田は阪神・地下鉄と乗り換えられないこと。
この辺も、何とかしてほしいです。
by つぼっち (2009-09-12 21:42) 

＞toshiさん
慣れるのには、相当時間がかかりそうです。。。
by つぼっち (2009-09-12 21:44) 

＞kinakoさん
あと、「まいど」もよく使われます。
テンション上がりますね（笑）
by つぼっち (2009-09-12 21:46) 

＞keroroさん
関西、まだまだ未知の世界です。
アメトーークもあらびき団も放送されていますが、
さっぱり観れていません。。。
by つぼっち (2009-09-12 21:50)